Oración de los padres del bar o de la bat mitzvá
En nuestras manos, oh Dios, Tú has colocado Tu Torá para que fuera sostenida en lo alto por los padres y los hijos y transmitida de generación en generación. Nuestro pueblo siempre ha permanecido leal a la Torá que la acompañó en el exilio, en los brazos de los padres que no querían que sus hijos se vieran privados de este derecho a la herencia de una vida espiritual y trascendente.
Y ahora Te rogamos Señor porque nuestro(a) sea siempre merecedor(a) de tal herencia. Que su corazón guarde esta enseñanza que Tú a su vez le ayudes a que la transmita a sus hijos y a todos los que vengan detrás de él(ella).
Que sea un(a) judío(a) fiel, en busca de sabiduría y verdad al trabajar por el bien de la justicia y de la paz, en compromiso para con su país y su sociedad. Entonces él(ella) se encontrará entre los que dan testimonio para acercar el día en el que el Señor será Uno y Su Nombre uno.
Que el Dios de nuestros padres y Dios de toda la humanidad bendiga a nuestro(a) querido(a) hijo(a). Que Aquél que siempre ha sido nuestra guía lo(la) inspire para que honre a su familia, a nuestro Pueblo Israel, a su comunidad y a su país, con las bendiciones del crecimiento, la maduración y su transformación espiritual. Amén.
